Web review fixes (recount flag, logout revocation, token storage, datetime, error handling), documentation corrections

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Lb2179R5FJFMpzrfStaZcy
